Den norske Forfatterforening (DnF)

Jørgen Lorentzen - Foto: NRK

På årsmøte til Norsk faglitterær forfatter og oversetterforening 6. april ble man enige om å støtte de skjønnlitterære kollene i DnF i kravet om økt royalty ved utgivelse av billigbøker. Leder for NFF, mannsforsker og forfatter Jørgen Lorentzen, skriver her om "oldtiden" i norsk bokbransje og inviterer oss i søsterorganisasjonen opp til felles dans. Men vi bør lære trinnene fort.

Etter Ebba Haslunds ønske vil billigbokversjonen av romanen "Sekskanten", som ble lagt ut for salg for kort tid siden, bli trukket tilbake fra bokhandelen av Aschehoug forlag. I forkant av denne utgivelsen forelå ingen signert kontrakt mellom forfatter og forlegger. Det gjorde denne utgivelsen svært problematisk. Forlaget etterkommer derfor Haslunds ønske om å trekke boken fra handelen. Haslund ønsket ikke å undertegne en billigbokkontrakt i en situasjon hvor mange forfattere er skeptiske til denne kontrakten.

Da jeg var gutt ble høstferien fortsatt kalt "pottitferie", og ett år ble vi ungene på Hofstad skole i Asker utkommandert til å være med på innhøstingen på en av gårdene i nærheten. Jeg husker det som en nærmest ulidelig kjedelig jobb, de lengste timene i mitt tiårige liv, stående i hockeystilling med fingrene nede i den våte jorda ...

Reiner Werner Fassbinders. "Querelle" vises i filmklubben søndag kveld kl. 19.00. Sted Storsalen i Folken. Arrangør. Stavanger Filmklubb.

Brussel: Norske forfattere slipper å dele inntektene fra bibliotekene med utenlandske forfattere. EFTAs overvåkingsorgan har funnet at den norske ordningen ikke er i strid med EØS-avtalen. Nyheten ble servert av Aftenposten 17. april.

Foto: Åse Myhrvold Egeland

Foruten bøkene hans kan du ofte lese innlegg av Tom Egeland på Forfatterbloggen, der dette innlegget parallellpubliseres. Det er en forlengelse av Torgrim Eggens innlegg og går på rimeligheten i delingen mellom forfatter og selger i salg av pocketbok. Forfatteren er ikke råvareleverandør, men premissleverandør, skriver Egeland.

Thomas Jouanne (26) fra Frankrike er en av våre utvalgte bokkjøpere på Tanum i Oslo City når vi tar en runde for å høre om de er klar over hva royaltysatsene på pocketbok er.

- Jeg tenkte at det var lavt, det gjelder jo hele kulturfeltet, film og musikk også. Men jeg trodde i alle fall at royalty lå på tjue prosent. Det er urettferdig at ikke den som skaper produktet skal få mer av pengene, sier Jouanne, som har lagt norskstudiet bak seg og nå studerer hindi og urdu.

Resolusjon fra Norske Barne- og Ungdomsbokforfattere, NBU, samlet til årsmøte 12. april 2008
Under de innledende forhandlingene med Den norske Forleggerforening i 2006, la NBU frem forslag til ny billigbokavtale, der vi krever en betydelig høyere royaltysats for disse bøkene.

Resolusjon fra Norske Barne- og Ungdomsbokforfattere, NBU, samlet til årsmøte 12. april 2008

Høyere royalty på billigbøker

Den norske Forfatterforening
Postboks 327 Sentrum, 0103 Oslo
Telefon: +47 23 35 76 20

I løpet av 16 år som skjønnlitterær forfatter har jeg hatt både den ene og andre krangelen med forleggere. Det har vi alle i hop. Noe jeg imidlertid aldri har gjort før, er å forkaste en kontrakt.

En gang skal som kjent være den første, og den aktuelle kontrakten er en avtale om pocketutgivelse av «Manhattan», en dokumentar/ litterær reiseskildring som kom ut i september 2007. 
Kontraktbetingelsene, som de fleste av dere sikkert kjenner, er slik:

Last ned NRK-avtalen nedenfor:

NRK-avtale
NRK-avtale

Last ned Filmavtalen nedenfor:
Filmavtalen

Last ned Normalkontrakt for opsjon og filmrett nedenfor:
Normalkontrakt for opsjon og filmrett

Nye vilkår som er fremforhandlet og omtalt i protokollen av 18. juni 2008 mellom Den norske Forfatterforening og Den norske Forleggerforening skal gjelde fra protokollens signeringsdato. Ny avtale blir lagt ut så snart den er ferdigstilt.

Last ned Avtale om vederlag for utgivelse av skjønnlitterære verk i antologi nedenfor:

Avtale om vederlag for utgivelse av skjønnlitterære verk i antologi
Avtale om vederlag for utgivelse av skjønnlitterære verk i antologi

Nye vilkår som er fremforhandlet og omtalt i protokollen av 18. juni 2008 mellom Den norske Forfatterforening og Den norske Forleggerforening skal gjelde fra protokollens signeringsdato. Ny avtale blir lagt ut så snart den er ferdigstilt.

Last ned Avtale om billigbokkontrakt for skjønnlitteratur nedenfor:

Avtale om billigbokkontrakt for skjønnlitteratur

Last ned Avtale om agentkontrakt for skjønnlitteratur (utlandet) nedenfor:

Avtale om agentkontrakt for skjønnlitteratur
Avtale om agentkontrakt for skjønnlitteratur

Last ned Avtale om normalkontrakt for skjønnlitteratur nedenfor:

Avtale om normalkontrakt for skjønnlitteratur

Last ned Avtale om innkjøpsordning for ny norsk skjønnlitteratur for voksne nedenfor:

Innkjøpsordning for ny norsk skjønnlitteratur for voksne

Den norske Forfatterforening har lang tradisjon for å fremforhandle standardavtaler som regulerer rettigheter og plikter, og ikke minst royalty og vederlag, for ulike typer bruk av skjønnlitterære tekster. Her finner du de avtalene som pr. i dag er inngått med hhv. Den norske Forleggerforening, NRK, bokklubbene og Norsk kulturråd.