Juryens begrunnelse sier følgende:
«Matias Faldbakken (f. 1973): Under psevdonymet Abu Rasul utga Faldbakken mellom 2001 og 2008 tre bøker med undertittelen «Skandinavisk misantropi» — The Cocka Hola Company, Macht und Rebel og Unfun – som er avantgardistiske satirer over venstresidens kulturelle dominans og dens automatiserte overvurdering av egen samfunnskritisk kraft.
Mellom 2017 og 2022 utga han de mer tradisjonelle romanene The Hills, Vi er fem og Stakkar, alle stilistisk utstuderte, med uregjerlige innslag av folkelige dialektuttrykk og et ironisk-postmoderne pralespråk. I Stakkar, for eksempel, kommer en traumatisert Kaspar Hauser-lignende ung kvinne til byen med sin ledsager. De er som «to dyr som hadde forvillet seg inn i sentrum med hamrende puls», og deres møte med «den uendelig aspirasjonenes feberaktighet» får drastiske konsekvenser i mange retninger.
The Hills er fortalt av en kelner som går i oppløsning da hans halvt beundrende, halvt hatefulle blikk på det elegante klientellet for alvor begynner å støte an mot det grunnleggende falske og stivnede i hans egen strengt oppbygde «dannelse».
Espen Stueland (f. 1970)
Med den modernistiske poesien som utgangspunkt har Stueland (f.1970) skrevet i de fleste skjønnlitterære sjangre, og alltid med et uærbødig og originalt forhold til mest etablerte av dem. Det første eksemplet på sakpoesi var Eilert Sundt-tilstanden (2019), der briljant forskningsformidling uanstrengt blir til engasjerende lyrikk, eller omvendt. I Gaffadiktene.
Feltstudier og månesekvenser (2023) møter vi forfatterens mangfoldige reparasjoner med gaffateip. Gjennom ofte komiske skildringer av dette universalhjelpemiddelet får poeten leseren til å se hvordan det griper inn i avgjørende øyeblikk i et menneskes historie og i menneskenes historie rent generelt. Gang på gang feires overgangen fra det ødelagte og ubrukelige til nye, gaffagenererte funksjoner.»
Den norske Dobloug-komiteen arbeider på vegne av Svenska Akademien som godkjenner forslag til norske prismottakere. Komiteen har i år bestått av forfatteren Mirjam Kristensen, som representerer Den norske forfatterforening, professor i nordisk litteraturvitenskap Tonje Vold, som representerer Nordisk litteratur ved Universitetet i Oslo, og professor i allmenn litteraturvitenskap ved Universitetet i Bergen, Erik Bjerck Hagen, som representerer Det norske Videnskaps-Akademi.