Siden 1996 har Dublin Literary Award blitt delt ut årlig til et skjønnlitterært verk på eller oversatt til engelsk.
Bøker nomineres av biblioteker fra hele verden, før en langliste på maks tjue bøker presenteres i februar. I april kokes disse ned til en kortliste på seks bøker, der ett verk kåres som vinner av 100 000 euro under Dublin internasjonale litteraturfestival.
For 2026 er oversettelsen av Ingvild H. Rishøis Stargate (Brightly Shining) og Oliver Lovrenskis Da vi var yngre (Back In The Day) nominert.
Les mer om de nominerte bøkene her.